Download PDF (english)

Download PDF (spanish)

Real Estate

Es fascinante ver cómo el espacio doméstico se convierte en el lugar donde la gente puede expresarse con sinceridad y develar la naturaleza de sus personalidades. Y entender que la manera de decorar y habitar la intimidad del hogar es el reflejo del carácter y de las emociones. Los habitantes de la ciudad contemporánea, cada vez más alejados de los espacios públicos, se realizan y se construyen a sí mismos dentro de los ámbitos privados. De esta manera la decoración doméstica se convierte en una representación personal como reflejo de la urgencia por crear una imagen propia.

En este número TYRANNUS explora las imágenes de las propiedades en venta en Buenos Aires que son publicadas por las páginas web de inmobiliarias.

Las imágenes fueron bajadas de sitios web de inmobiliarias porteñas.

 

TYRANNUS explores websites of real estate agencies selling properties in Buenos Aires.

 Some real-estate websites stylize, retouch and improve the images, but most display the properties with a spontaneous crudeness, where nothing at all seems to have been staged for the benefit of the photograph: what we see is the real state of things.

It’s hard to convey the sense of uneasiness that certain visions of daily life incite.

It is, it seems, quite disturbing to find yourself prying into the intimate and private lives of others and to see those ordinary objects so suggestive of what is not seen. This sense of uneasiness is heightened by the poor definition and quality of the photographs.

The images display the intimacy of habitation which constitutes signs of life.

By virtue of what they hide, these vestiges suggest how those unknown inhabitants live and think, as well as their traumas, rituals and routines.

 Images were downloaded from internet

Más imágenes


Belgrano  Chalet Saavedra Barrio Norte Barrio Norte  Belgrano Chalet Saavedra Chalet Saavedra  San Telmo PLaza Vicente Lopez Barrio Norte  Barrio Norte  Palermo  San Telmo   San Telmo   San TelmoSan Telmo  Recoleta  Recoleta Recoleta  Barrio Nuevo  juncal6003 Villa Urquiza  Villa Urquiza  Villa Urquiza Nuñez  Belgrano  Belgrano